4 options
Dictionary of untranslatables : a philosophical lexicon / edited by Barbara Cassin.
- Format:
- Book
- Series:
- Translation/Transnation
- Translation/Transnation ; 35
- Standardized Title:
- Vocabulaire européen des philosophies. English
- Language:
- English
- Subjects (All):
- Philosophy--Encyclopedias.
- Philosophy.
- Philosophy--Dictionaries--French.
- Physical Description:
- 1 online resource (xxxv, 1297 pages)
- Edition:
- Course Book
- Place of Publication:
- [Princeton] : Princeton University Press, 2017.
- Language Note:
- English.
- Summary:
- This is an encyclopedic dictionary covering hundreds of important philosophical, literary, and political terms and concepts that defy easy, or any, translation from one language and culture to another. Drawn from more than a dozen languages, terms such as Dasein (German), pravda (Russian), saudade (Portuguese), and stato (Italian) are thoroughly examined in all their cross-linguistic and cross-cultural complexities. Spanning the classical, medieval, early modern, modern, and contemporary periods, these are terms that influence thinking across the humanities.
- Contents:
- Front matter
- Contents
- Preface
- Introduction
- How to Use this Work
- Principal Collaborators
- Contributors
- Translators
- Entries A to Z
- Reference Tools
- Index.
- Notes:
- Translated from the French.
- Includes bibliographical references.
- Description based on online resource; title from home page (viewed on August 14, 2017).
- ISBN:
- 9780190681166
- 0190681160
- 9781784028572
- 1784028576
- 9781400849918
- 1400849918
- OCLC:
- 865330678
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.