My Account Log in

2 options

Nashīd qaṣīdat tahānī li-saʻādat al-Qayṣar al-muʻaẓẓam Nābūliyūn Sulṭān Faransā fī mawlid bikrihi Nābūliyūn al-Thānī = Cantique à S. M. Napoléon le Grand, Empereur des Français à l'occasion de la naissance de son fils Napoléon II, Roi de Rome / Mīkhāʼīl ibn Niqūlā Ṣabbāgh.
نشيد قصيدة تهاني لسعادة القيصر المعظم نابوليون سلطان فرنسا في مولد بكره نابوليون الثاني.

Online

Available online

Connect to full text

Early Arabic Printed Books from the British Library (1475-1900) Available online

Early Arabic Printed Books from the British Library (1475-1900)
Format:
Book
Author/Creator:
Ṣabbāgh, Mīkhāʼīl ibn Niqūlā, 1775 or 1776-1816, author.
صباغ، ميخائيل بن نقولا. 1775 or 1776-1816, author.
Contributor:
Silvestre de Sacy, A. I. (Antoine Isaac), 1758-1838, translator.
Series:
Early Arabic Printed Books from the British Library.
Early Arabic Printed Books from the British Library
Language:
Arabic
French
Multiple languages
Subjects (All):
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821.
Arabic poetry.
Physical Description:
1 online resource (35 pages).
Place of Publication:
Bārīz : [al-Maṭbaʿah al-Sulṭānīyah,], 1811.
باريز : [المطبعة السلطانية], 1811.
Language Note:
Text in Arabic and French ; translated from the original Arabic.
System Details:
text file
Summary:
Allégorie sur le bonheur futur de la France et la paix de l'univers, composée en arabe par Michel Sabbagh, et traduite en français par M. Silvestre de Sacy.
Notes:
Reproduction of the original from The British Library.
Electronic reproduction. Andover, Hants. UK : Cengage Learning, 2015-2017 (Early Arabic Printed Books from the British Library, 1473-1900). Available via the World Wide Web. Access limited by licensing agreements.
OCLC:
978548754
Access Restriction:
Restricted for use by site license.

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

We want your feedback!

Thanks for using the Penn Libraries new search tool. We encourage you to submit feedback as we continue to improve the site.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account