Ki-leshon ʻamo : asupat maʼamarim be-valshanut shimushit, muḳdeshet le-Ḥayim Rabin bi-melot lo shishim shanah / ha-ʻorkhim, Refaʼel Nir u-Ven Tsiyon Fishler.
כלשון עמו : אסופת מאמרים בבלשנות שימושית, מוקדשת לחיים רבין במלאת לו ששים שנה העורכים, רפאל ניר ובן ציון פישלר.

Format:

Book

Contributor:

Rabin, Chaim.

Fischler, Ben-Zion.

Nir, Raphael.

רבין, חיים.

פישלר, בן־ציון.

ניר, רפאל.

Language:

English

Hebrew

Subjects (All):

Hebrew philology.

Genre:

Festschriften.

Physical Description:

174, xvii pages : illustrations ; 24 cm

Other Title:

Chaim Rabin jubilee volume

Ki-l'shon 'ammo

Place of Publication:

[Jerusalem] : ha-Moʻatsah le-hanḥalat ha-lashon, [1976]

[Jerusalem] : המועצה להנחלת הלשון, 1976.

Language Note:

Table of contents and summaries in English.

Contents:

בלום, ש. מבעוית התרגום הספרותי לעברית ־־ בן־אשר, מ. שימושי המקור ושם־הפעולה בלשון המקרא לעומת לשון ימינו ־־ דגוט, מ. המחסור הסימנטי כבעית תרגום מעברית לאנגלית ־־ לאופר, א. פוניטיקה והנהלת הלשון ־־ לבנסטון, א. לקראת סטיליסטיקה השװאתית של האנגלית והעברית ־־ לנדאו, ר. הקולוקאציה בעברית של ימינו ־־ ניר, ר. שקיפות לשונית ושקיפות פסיכו־לשונית בעברית החדשה ־־ סדן, ד. התחום האליפסה ־־ קיצור על דרך בדלות הנסמך ודומיו ־־ סיװן, ר. הדיבור העברי והסגנון הירושלמי ־־ סירא, ר. ש. תרגום ספרותי־הארות מתודולוגיות ־־ פישלר, ב״צ. הסופלציה ומקומה בהוראת שפה נוספת ־־ רדאי, ת. י., שור, ח. על שכיחות האותיות וההגאים בעברית המקראית והחדשה ־־ רוזן, ח. הקנית נטײת הפועל העברי הרגולארי־בסיסי מוצא ומעברית סדורים ־־ שונרי, י. פרק בדרכה של העברית אל חידושי בן־יהודה ־־ שלזינגר, י. מבנה היחסים הסמנטײם ומבנה השטח בהוראת התחביר ־־ מפרסומי חײם רבין : ביבליוגראפיה בעברית ובלועזית.

Notes:

Contains bibliography of Chaim Rabin's works (pages 163-174).

OCLC:

187336918