My Account Log in

2 options

American English compendium : a portable guide to the idiosyncrasies, subtleties, technical lingo, and nooks and crannies of American English / Marv Rubinstein.

Connect to full text Available online

View online

EBSCOhost Ebooks Available online

View online
Format:
Book
Author/Creator:
Rubinstein, Marvin, author.
Contributor:
EBSCOhost.
Albert E. Visk, W'28, Memorial Book Fund.
Standardized Title:
21st century American English compendium
Language:
English
Subjects (All):
English language--United States--Glossaries, vocabularies, etc.
English language.
English language--United States--Grammar--Handbooks, manuals, etc.
English language--Translating--United States--Handbooks, manuals, etc.
Americanisms--Handbooks, manuals, etc.
Americanisms.
English language--Translating.
Grammar.
United States.
Genre:
Handbooks and manuals.
Glossaries, vocabularies, etc.
Controlled vocabularies.
Physical Description:
1 online resource (xviii, 524 pages .)
Edition:
Fourth edition.
First Rowman & Littlefield edition.
Place of Publication:
Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield, 2014.
System Details:
text file
Contents:
American spoken here, English understood
Proverbs, slogans, and aphorisms
Popular American expressions
Proverbial commentaries
Similes and metaphors indicating extremes
A pronounced difference
American slang and colloquialisms
Oddball American English words
British vs. American English (and vice versa)
Worldwide English
Foreign words and phrases frequently used in English
Common American legal terms
Common American medical terms
Business colloquialisms, slang, and acronyms
Neologisms
Acronyms, abbreviations, and initialisms
Acronyms, abbreviations, and initialisms in the computer, internet, and communications industries
From where do you hail?
For the symbol minded
Currencies of the world
International measurements
Baby talk
The birds and the trees
The colorful American language
Color commentaries
Language and laughter.
Notes:
Previously published as: 21st century American English compendium, 3rd ed., 2006.
Includes bibliographical references and index.
Electronic reproduction. Ipswich, MA Available via World Wide Web.
Print version record.
Local Notes:
Acquired for the Penn Libraries with assistance from the Albert E. Visk, W'28, Memorial Book Fund.
ISBN:
1442232838
9781442232839
Publisher Number:
99964928878
Access Restriction:
Restricted for use by site license.

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account