My Account Log in

1 option

al-ʻAdhāb fawqa shifāh tabtasim / Murād Ramsīs Najīb yuqaddimu ; fī qiṣṣah wa-ḥiwār, Iḥsān ʻAbd al-Quddūs ; ikhrāj Ḥasan al-Imām.
العذاب فوق شفاه تبتسم مراد رمسيس نجيب يقدم ؛ في قصة وحوار، احسان عبد القدوس ؛ اخراج حسن الامام.

LIBRA DVD 025 956
Loading location information...

Available from offsite location This item is stored in our repository but can be checked out.

Log in to request item
Format:
Video
Contributor:
Imām, Ḥasan, director.
Najīb, Murād Ramsīs, producer.
ʻAbd al-Qaddūs, Iḥsān, screenwriter.
Ibrahim, Najwa, actor.
Yāsīn, Maḥmūd, 1940- actor.
Ḥamādah, Laylá, actor.
Ṣāliḥ, Saʻīd, 1939- actor.
Muṣṭafá, Ḥasan, 1931- actor.
Jamāl, Mīmī, actor.
ʻUmarī, Ṣafīyah, actor.
Khūrshīd, ʻUmar, composer.
Farīd, Waḥīd, director of photography.
Rotana Distribution (Firm), distributor.
Imām, Ḥasan
Najīb, Murād Ramsīs
عبد القدوس، إحسان., screenwriter.
إبراهم، نجوى., actor.
ياسين، محمود. 1940- actor.
حمادة، ليلى.
صالح، سعيد.
مصطفى، حسن.
Jamāl, Mīmī
عمري، صفية.
Khūrshīd, ʻUmar
Farīd, Waḥīd
Series:
Kilāsīkīyāt al-sīnimā al-Miṣriyah
Kilāsīkīyāt al-sīnimā al-Miṣrīyah = Egyptian cinema classics
كلاسيكيات السينما المصرية
كلاسيكيات السينما المصرية. http://id.loc.gov/authorities/names/no2004100240
Language:
Arabic
English
French
Subjects (All):
Triangles (Interpersonal relations).
Adultery.
Marriage.
Egypt.
Marriage--Egypt--Drama.
Adultery--Egypt--Drama.
Triangles (Interpersonal relations)--Egypt--Drama.
Genre:
Drama.
Fiction films.
Feature films.
Feature films -- Egypt.
Foreign language films -- Arabic.
Video recordings.
Physical Description:
1 videodisc (approximately 110 min.) : sound, color ; 4 3/4 in.
polychrome
Other Title:
English title on optional subtitles and container: Pain over smiley lips
Place of Publication:
[Cairo] : Sharikat Rūtānā lil-Tawzīʻ, [2009?]
[Cairo] : شركة روتانا للتوزيع، [2009؟]
Language Note:
In Arabic with optional English, French and Arabic subtitles.
System Details:
DVD ; NTSC, all region.
digital
optical
NTSC
video file
DVD video
Summary:
Muṣṭafá (Maḥmūd Yāsīn) and ʻIṣām (Saʻīd Ṣāliḥ) are both in love with Shahīrah (Najwá Ibrāhīm). After a long relationship with ʻIṣām, Shahīrah decides to marry Muṣṭafá. Farīdah (Ṣafīyah al-ʻUmary) is the wife of the businessman Raʼūf (Ḥasan Muṣṭafá), a friend of Muṣṭafá who is always away on business trips. Shahīrah is certain that Farīdah and Muṣṭafá are having an affair. Will she deal with her husband with passion or wisdom, or will she be able to teach him a lesson and set things right?
Participant:
Najwá Ibrāhīm, Maḥmūd Yāsīn, Laylá Ḥamādah, Saʻīd Ṣāliḥ, Mīmī Jamāl, Ṣafīyah al-ʻUmarī, Ḥasan Muṣṭafá.
نجوى ابراهيم، محمود ياسين، ليلى حمادة، سعيد صالح، ميمي جمال، صفية العمري، حسن مصطفى.
Credits:
al-Mūsīqá al-taṣwīrīyah, ʻUmar Khūrshīd ; mudīr al-taṣwīr, Waḥīd Farīd.
الموسيقى التصويرية، عمر خورشيد ؛ مدير التصوير، وحيد فريد.
Notes:
Originally released as a motion picture in 1974.
OCLC:
314129618
Publisher Number:
FDD 982 Rūtānā

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account