1 option
"Si les tableaux pouvaient parler..." : le traitement politique et médiatique des retours d'œuvres d'art pillées et spoliées par les nazis (France 1945-2008) / Corinne Bouchoux.
LIBRA N9165.F8 B68 2013
Available from offsite location
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Bouchoux, Corinne.
- Series:
- Collection "Histoire" (Rennes, France)
- Histoire
- Language:
- French
- Subjects (All):
- Art thefts--France--History--20th century.
- Art thefts.
- Cultural property--Repatriation--France--20th century.
- Cultural property.
- World War, 1939-1945--Art and the war.
- World War, 1939-1945.
- Jews.
- Claims.
- Cultural property--Repatriation.
- History.
- France.
- Jews--France--Claims--20th century.
- Genre:
- Art and the war.
- Art.
- Physical Description:
- 552 pages ; 24 cm.
- Place of Publication:
- Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2013.
- Summary:
- "Après la Deuxième Guerre mondiale, une commission de récupération artistique (CRA) est mise en place pour traiter du problème des oeuvres d'art spoliées par les nazis. La France obtient, comme un certain nombre de pays, un retour d'oeuvres restituées d'État à État. 85 000 demandes sont déposées en France, 61 233 objets artistiques sont retrouvés, 45 000 sont rendus à leurs propriétaires, juifs pour la plupart, mais des tableaux restent orphelins et des propriétaires ne retrouvent pas leur bien. Entre 1950 et 1995, cette histoire est oubliée. Après la chute du mur de Berlin, le dossier des pillages artistiques est à nouveau ouvert. Quel en fut le traitement administratif au ministère des Affaires étrangères? Et son traitement médiatique ? Quelles sont les stratégies de communication des acteurs? À l'action .et l'oubli (1945-1955), succèdent une lente médiatisation (1955-1969), puis un nouveau silence (1969-1996). Enfin arrive l'ère de la communication (1997-2008), pour cette histoire méconnue, qui s'achève avec la commission Mattéoli (1997) et une nouvelle vague de restitutions et d'indemnisations en application des principes - non contraignants - de Washington (1998) acceptés par la France."--P. [4] of cover.
- Contents:
- Pt. 1. 1945-1955 : La politique publique de récupération des tableaux pillés par les nazis
- 1. Les formes du pillage, des spoliations et les règles applicables
- Les victimes des pillages, des spoliations et de l'aryanisation
- La mise en oeuvre de la déclaration de nullité des transferts de propriété
- Un rapport de forces international
- 2. Une efficacité variable de la politique de retour des tableaux
- 1945-1950 : la CRA récupère massivement et restitue beaucoup
- 1950-1953 : l'Obip reprend la main
- Des missions nombreuses mais parfois infructueuses
- Une escroquerie ternit l'image de la CRA
- Les tableaux confiés aux musées français
- 3. "Une page est tournée" (1953-1955)
- La fermeture de la CRA, puis de l'Obip
- Le rôle du CIR et les enquêtes de Rose Valland
- Les bilans chiffrés des retours d'oeuvres
- 4. Un dossier peu médiatique
- L'apparente indifférence des politiques
- Le plan-communication de l'Obip
- La presse quotidienne, féminine et régionale : un traitement a minima
- Les revues intellectuelles : Les Temps modernes et Esprit
- Le silence de la presse artistique, pourtant bien informée
- Pt. 2. 1955-1969 : Indemnisations allemandes et silences français
- 5. Le problème des tableaux volés en théorie résolu
- "La récupération artistique en léthargie"
- La RFA maîtresse du dossier
- Rose Valland au combat
- Indemniser plutôt que restituer
- 6. Le traitement médiatique des lois Briig
- La prudence de la presse française
- L'information destinée aux victimes
- L'antisémitisme en toile de fond
- L'assourdissante discrétion de La Gazette des Beaux-Arts
- 7. Un dossier diplomatique et politique
- Aide aux spoliés et prudence face à la RFA
- Du côté des indemnisés
- Le double silence des musées et du Quai d'Orsay
- L'excuse de jeunesse du ministère de la Culture?
- 8. Au prisme de la Résistance
- Sur le fiont de l'art, le livre de Rose Valland
- Hollywood s'empare du sujet : Le train
- Une exception : Historia et les pillages nazis
- 9. Des médias silencieux
- L'évitement continue
- La thèse de Raymonde Moulin sur le marché de l'art
- Les tableaux volés : un sujet pour initiés
- La discrétion des indemnisés et bénéficiaires de restitutions
- 10. Le rôle de la cultural diplomacy
- Le volet culturel dans la politique extérieure américaine
- Le bilan allemand des restitutions
- La fin des restitutions à la France
- Pt. 3. L'émergence du problème des tableaux spoliés
- 11. Un silence presque parfait
- Les dossiers de l'écran en 1975
- La déportation peine à s'immiscer dans le débat
- Monsieur Klein
- La presse artistique, entre évitement et euphémisme
- 12. Pourquoi ce silence ?
- Les causes du verrouillage en France et en Allemagne
- Ne pas gêner la Ostpolitik?
- 1975-1995 : la "coupable négligence" des musées
- La communication en guise de politique publique
- Succès dans la culture de masse
- 1996 : le tournant en France, avec l'irruption de la Shoah dans les débats
- 10. Années 1990: le retour brutal du refoulé
- Un marché de l'art qui s'est profondément transformé
- La révélation des secrets de famille des collectionneurs
- De rut de la défaite au marché de l'art : Laurence Bertrand Dorléac
- L'apport des archives américaines dans Le Musée disparu
- Une muséologue américaine enquête sur "le pillage de l'Europe" : Lynn Hunt Nicholas
- Jonathan Petropoulos décrypte la fascination des nazis pour l'art
- Claude Lorentz fait le bilan des restitutions avec les archives de Colmar
- 14. Les tableaux spoliés, un nouveau "marronnier"
- L'exemple vient toujours d'ailleurs
- Le cas russe
- Le cas allemand
- La lente émergence du dossier en France
- Comparaisons internationales
- En 1996, le sujet explose
- L'exception culturelle dans une économie mondialisée
- La médiatisation de La leçon inaugurale de Jean-Didier Wolfromm
- 15. Vers un nouveau paradigme mémoriel
- Sous la présidence de François Mitterrand
- "La folie criminelle E...] a été secondée par l'État français"
- Le dossier des oeuvres enfin réouvert
- La France en retard
- Pt. 4. 1997-2008 : l'ère de la "communication"
- 16. Des polémiques dans la presse artistique
- Beaux-Arts magazine : un mensuel récent et engagé
- La Gazette des Beaux-Arts, 1997-2002
- Le Journal des Arts
- 17. La riposte de la France en temps de cohabitation
- Le travail de la commission en charge des "meubles et oeuvres d'art"
- Françoise Cachin démine
- La presse couvre inégalement le colloque de 1997
- Du côté des Musées de France
- Honorer la mémoire de Rose Valland (1998-1999)
- 18. La distance des politiques
- Les questions de Noël Mamère
- Les réactions des ministres de la Culture
- Au Sénat : le rapport Yann Gaillard
- 19. Une politique publique se met en place
- Le rapport Le Masne De Chermont Schulmann
- Des principes de Washington (1998) aux accords de Washington (2001) : vers une "solution française"
- Le rôle de la CIVS : médiation et préconisations
- La médiation plutôt que la judiciarisation
- Un bilan très limité pour les tableaux et finalement modeste
- Peu de restitutions, mais une communication médiatique réussie
- La France ne procède pas à des recherches de provenance systématique
- 20. Un différend réglé avec discrétion
- Un consensus prodigieux
- Les tableaux, nouveau paradigme des relations internationales ?
- Une illustration de la fin du système westphalien?
- Les oeuvres "disparues" peuvent-elles réapparaître?
- En 2008: le traitement politique devient médiatique, le traitement médiatique est-il politique ?
- Le président Sarkozy hérite de l'affaire Lévy
- Changement de génération
- 21. La fiction s'empare du sujet
- Une production littéraire abondante et multiforme
- Romans d'aventure et polars
- Pierre Assouline : des biographies de collectionneurs au roman d'un tableau volé
- En 2009, les restitutions demeurent un sujet porteur
- Le syndrome du "voile noir"
- Le Louvre se souvient (2009) : épilogue?
- L'origine du monde et les psychanalystes
- Notes:
- Revision of the author's thesis (doctoral)--Université d'Angers, 2011.
- Includes bibliographical references (pages 517-534) and index.
- ISBN:
- 9782753521698
- 2753521697
- OCLC:
- 829676198
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.