Neu-gefundenes Eden. Oder: Aussführlicher Bericht von Sud- und Nord-Carolina, Pensilphania, Mary Land/ & Virginia. : Entworffen durch zwey in dise Provintzen gemachten Reisen, Reiss-Journal, und ville Brieffen/ dardurch der gegenwärtige Zustand diser Länderen warhafftig entdecket/ und dem Nebenmenschen zu Gutem an Tag gelegt wird. Samt beygefügtem Anhang, oder freye Unterweisung zu dem verlohtnen/ nun aber wieder gefundenen Lapide Philosophorum, dardurch man bald zur Vergnügung/ und wahrer Reichthum gelangen kan.

Format:

Book

Author/Creator:

Helvetische societät. (Virginia, 18th cent.)

Contributor:

Byrd, William, 1674-1744.

Helvetische Societät.

Culture Class Collection (University of Pennsylvania)

American Culture Class Collection (University of Pennsylvania)

Language:

English

German

Subjects (All):

Natural history--Virginia.

Natural history.

Colonies.

Virginia--Description and travel.

Virginia.

Great Britain--Colonies--America--Description and travel.

Great Britain.

South Carolina--Description and travel.

South Carolina.

North Carolina--Description and travel.

North Carolina.

Pennsylvania--Description and travel.

Pennsylvania.

Maryland--Description and travel.

Maryland.

Helvetische Societät.

America.

Penn Provenance:

Rosengarten, J. G. (Joseph George), 1835-1921 (donor) (Culture Class Collection copy)

Physical Description:

18 unnumbered pages, 288, that is, 228 pages, 1 unnumbered page, 1 unnumbered folded leaf, 2 unnumbered folded leaves of plates : 2 maps ; 17 cm (8vo)

Other Title:

Aussfṳhrlicher Bericht von Sud- und Nord-Carolina, Pensilphania, Mary Land, & Virginia.

Fingerprint:

htnd en** an** deda (3) 1737 (A)

Place of Publication:

[Bern] : In Truck verfertiget durch Befelch der Helvetischen Societät, 1737.

Contents:

An den christlich-gesinnten und genigten leser.

Reiss-journal nacher Sud-Carolina [von Fridolin Hilti]

Copia der jenigen brieffen / so Hr. Hilti auss Sud-Carolina mitgebracht, und in seiner küsten seynd gefunden worden ...

Copia eines anderen brieffs auss Pensilvanien von German town, durch meister Hanss Georg Strigger ... geschriben.

Mein S ... J ... [i.e. Samuel Jenner] reiss-journal von Bern ... nacher Londen ... und ferner von Engelland nach Sud- und Nord-Carolina, Pensilvania, Mary-Land / und Virginia, biss wieder nach Londen.

Eine kurtze beschreibung von Virginia [von William Byrd; übersetzt von S. Jenner]

Copia dess kauffs-contracts für 33400 jucharten landes in der provintz Virginia (made between "Wilhelm Vogel" (William Byrd) and Samuel Jenner, dated Aug. 18, 1736)

Copia einer quittantz von Herrn præsidenten Vogel.

Anhang [conditions of membership in the company]

Copia eines kauffs-brieffs.

Notes:

A collection of two travel journals, ten letters, a description of Virginia, three copies of sales contracts and a guide for investors.

Signatures: pi1 )(⁸ A-O⁸ P² chi1( pi1, )(1 verso, and chi1 blank).

Page 228 misnumbered 288.

With the folded map at p. 96 is a folded unnumbered leaf of explanation.

Lettered on spine: S. Tsciffeli, Neu-Gefund-Eden ... 1737.

" ... eine kurtze Beschreibung von Virginia ..." (p.96-199. [1] map, with explanation on folded leaf), translated by Samuel Jenner from a manuscript in English by William Byrd (name given as "Wilhelm Vogel" on p. 202). For an account of this section, including a facsimile edition and a re-translataion into English, see Beatty, R.S.: William Byrd's Natural history of Virginia, or, The newly discovered Eden. Richmond, Va., 1940.

Local Notes:

Culture Class Collection copy has ms. notes on first leaf.

Culture Class Collection copy is gift of Mr. Joseph G. Rosengarten.

Cited in:

Brown, J.C. Cat., 1493-1800, 3:566

Sabin, 52362

Palmer, P.M. German works on Amer., 302

Vail, R.W.G. The voice of the old frontier, 398

Cumming, W.P. The Southeast in early maps, 232

OCLC:

77853249