Aristotelis Ethicorum Nicomachiorum paraphrasis : incerto auctore, antiquo & eximio peripatetico / ex bibliotheca Lugdunobatava ; nunc primum Graece edita, emendata & Latine reddita a Daniele Heinsio.

Format:

Book

Contributor:

Andronicus, of Rhodes

Swanenburg, Willem, 1581-1612, engraver.

Heinsius, Daniel, 1580-1655.

Andronicus Callistus, -1478.

Heliodorus, of Prusa

Jacobszoon, Jan Paets, active 1578-1622, printer.

Culture Class Collection (University of Pennsylvania)

Greek Culture Class Collection (University of Pennsylvania)

Standardized Title:

Paraphrase of the Nicomachean ethics.

Language:

Greek, Ancient (to 1453)

Latin

Subjects (All):

Aristotle. Nicomachean ethics.

Aristotle.

Aristotle--Criticism and interpretation--Early works to 1800.

Ethics--Early works to 1800.

Ethics.

Ethics, Ancient.

Criticism and interpretation.

Penn Provenance:

Salloch, William (label) (Culture Class Collection copy)

William Salloch (Firm) (label) (Culture Class Collection copy)

Physical Description:

24 unnumbered pages, 418 pages, 6 unnumbered pages, 524, that is, 520 pages : portrait ; 24 cm (4to)

Other Title:

Ethicorum Nicomachiorum paraphrasis

Paraphrastes Graecus in Ethica Aristotelis Nicomachea

Paraphrasis Ethicorum Nichomach.

Fingerprint:

o-e- a-i- *.** **** (3) 1607 (R)

Place of Publication:

Lugd. Batav. : Ex officina Johannis Patij, Academiae typographi, MDCVII [1607]

Language Note:

Greek text followed by Latin translation.

Notes:

The paraphrase of Nicomachean ethics has been spuriously attributed to Andronicus Rhodius and as well to Andronicus Callistus; sometimes also attributed in error to Heliodorus of Prusa by Constantinus Palaeokappa. Cf. NUC pre-56, v. 16, p. 510.

Edited and translated by Heinsius.

Pages 241-244 of 4th pagination sequence omitted in pagination

Signatures: [*]-3*⁴ [alpha]- 3[gamma]⁴ 3[delta]⁶ [dagger]² A-3T⁴.

Leaves 3*4 and 3[delta]6 blank.

Both leaves of plates (title on leaf [*]2 and portrait of Aristotle on leaf [*]3 engraved by W. Swanenburg; included in pagination and register.

Errata: p. [5]-[6] (3rd group).

Half-title (on leaf *1) reads: Paraphrastes Graecus in Ethica Aristotelis Nicomachea. Nunc primum è bibliotheca publica editus, & Latine redditus a Daniele Heinsio.

Half-title for Latin translation (on leaf [dagger]1) reads: Aristotelis Ethicorum Nicomach. paraphrasis incerto auctore / interprete Danielis Heinsio.

Local Notes:

Culture Class Collection copy has bookseller's label "William Salloch, Pines Bridge Road Ossining N.Y. 10562"

Cited in:

Schwab, M. Bib. d'Aristote, 2327

Cathedral Libraries catalogue A1091

BL Low Countries, 1601-1621 A140

Contains:

Aristotle. Nicomachean ethics.

OCLC:

43130908