Aristoteles Latinus / Editioni curandae praesidet L. Minio-Paluello.

Format:

Book

Author/Creator:

Aristotle.

Contributor:

Minio-Paluello, Lorenzo, 1907-1986, editor.

Union académique internationale.

Series:

Corpus philosophorum Medii Aevi

Language:

Latin

Subjects (All):

Aristotle--Manuscripts.

Aristotle.

Aristotle--Bibliography.

Manuscripts, Latin--Catalogs.

Manuscripts, Latin.

Manuscripts.

Genre:

Bibliographies.

Catalogs.

Manuscripts.

Physical Description:

volumes in ; 25 cm.

Place of Publication:

Bruges : Desclée, De Brouwer, 1951-

Contents:

I, 1-5. Categoriae vel praedicamenta: Translatio Boethii ; Editio composita ; Translatio Guillelmi de Moerbeka ; Lemmata e Semplicii commentario decerpta ; Pseudo-Augustini paraphrasis Themistiana / edidit Laurentius Minio-Paluello

I, 6-7. Categoriarum supplementa: Porphyrii Isagoge, Translatio Boethii et Anonymi fragmentum, vulgo vocatum "Liber sex principiorum" accedunt Isagoges Fragmenta M. Victorino interprete et specimina translationum recentiorum categoriarum / edidit Laurentius Minio-Paluello

II, 1-2. De interpretatione: Translatio Boethii ; Specimina Translationum recentiorum / edidit Laurentius Minio-Paluello ; Translatio Guillelmi De Moerbeka / edidit Geradus Verbeka

III, 1-4. Analytica priora: Translatio Boethii (redenisiones duae) ; Translatio Anonyma ; Pseudo-Philioponi Aliorumque Scholis ; Specimina translationum recentiorum / editit Laurentius Minio-Paluello

IV, 1-4. Analytica posteriora: Translationes Iacobi ; Anomymi sive 'Ioannis' ; Gerardi et Recensio Guillelmi De Moerbeka / ediderunt Laurentius Minio-Paluello

V, 1-3. Topica: Translatio Boethii ; Fragmentum recessionis alterius ; et Translatio anomyma / editit Laurentius Minio-Paluello

VI, 1-3. De sophisticis elenchis: Translatio Boethii ; Fragmenta Translationis Iacobi ; et Recensio De Moerbeke

VII, 1. Physica: Translatio Vetus / praefationem conscripserunt Fernand Bossier et Jozef Brams ; 2. Physica: Translatio Vaticana / edidit Augustinus Mansion / editio altera

VII. 1. Fasc. 2. Physica: Translatio Vetus / ediderunt Fernand Bossier et Jozef Brams.

IX. I. De generatione et corruptione: Translatio Vetus / edidit Joanna Judycka

X, 1. Meteorologica. Liber quartus / translatio Henrici Aristippi, edidit Elisa Rubino

X, 2.1-2.2. Meteorologica, translatio Guillelmi de Morbeka. 1. Praefatio. 2. Editio textus / edidit Gudrun Vuillemin-Diem

XI. 1.2. De Mundo / recensuit / praefatus est, commentario critico et indicibus instruxit W.L. Lorimer

XI. 1.2, editio altera. De Mundo : Translationes Bartholomaei et Nicholai / edidit Willelmus L. Lorimer ; Revisit L. Minio-Paluello; Accedunt versiones rinucii; Argyropuli et Sadoleti; Paraphrasis Apulei; Necenon specimina interpretationum recentiorum edentibus / L. Minio-Paluello et G. Freed Muscarella

XVI, 1-3. Ethica Nicomachea. 5 v.

XVII, 1.3. De motu animalium: Fragmenta translationis anonymae / edidit Pieter De Leemans

XVII, 2.1.1. De historia animalium: Translatio Guillelmi De Morbeka ; pars prima: Lib. I-V., ediderunt Pieter Beullens et Fernand Bossier XVII, 2.2-3. De progressu animalium, De motu animalium: Translatio Guillelmi De Morbeka / edidit Pieter De Leemans

XVII, 2.5. De Generatione Animalium: Translatio Guillelmi De Morbeka / edidit H.J. Drossaart Lulofs

XIX. Physiognomonica, translatio Bartholomaei de Messana / edidit Lisa Devriese

XXV, 1.1a. Metaphysica: Lib. I-IV. 4, Translatio Iacobi Sive ' Vetustissima' cum Scholiis et translatio composita sive 'Vetus' / edidit Gudrun Vuillemin-Diem

XXV, 2. Metapyhsica: Lib. I-X, XII-XIV., Translatio Anonyma Sive 'Media' / edidit Gudrun Vuillemin-Diem

XXV, 3.1. Metapyhsica: Lib. 1-XIV., Recensio et translatio Guillelmi De Moerbeka / edidit Gudrun Vuillemin-Diem, praefaito.

XXV, 3.2. Metapyhsica: Lib. I-XIV., recensio et translatio Guillelmi De Moerbeka / edito textus

XXVI. I-3. Fasc. primus, Ethica Nicomache: praefatio, quam conscripsit / Renatus Antonius Gauthier

XXVI. I-3. Fasc. secundus, Ethica Nicomachea: Translatio Antiquissima Libr. II-III. sive ' Ethica Vetus', et Translationis anriquioris quae supersunt sive ' Ethica Nova', 'Hoferiana', 'Borghesiana' / edidit Renatus Antonius Gauthier

XXVI. I-3. Fasc., Tertius. Ethica Nicomachea: Translatio Roberti Grosseteste Lincolniensis sive 'Liber Ethicorum' ; A. Recensio Pura / edidit Renatus Antonius Gauthier

XXVI. I-3. Fasc., Quartus Ethica Nicomachea: Translatio Roberti Grosseteste Lincolniensis sive 'Liber Ethicorum' ; B. Recensio Recognita / edidit Renatus Antonius Gauthier

XXVI. I-3. Fasc., Quintus Ethica Nicomachea: Indices Verborum, confecit Renatus Antonius Gauthier

XXIX. 1. Politica: (Libri I-II. II) Translatio prior imperfecta interprete Guillelmo De Moerdeka / edidit Petrus Michaud- Quantin

XXXI. 1-2. Rhetorica: Translatio Anonyma Sive Vetus et Translatio Guillelmi De Moerbeka / edidit Berhardus Schneider

XXXIII. edito altera, De Arte Poetica: Translatio Guillelmi De Moerbeka; post transcriptionem Ersae Valgimigli ab Aetio Franceschini revisam / edidit Laurentius Minio-Paluello, accedunt expositio media Averrois sive ' Poetria' ; Hermanno Alemanno interprete et specimina translationis Petri Leonii

XXXIII. De Arte Poetica: Guillelmo De Moerbeke interprete / edidit Erse Valgimigli reviserunt praefatione indicibusque instruxerunt Aetius Franceschini et Laurentius Minio-Paluello.

Notes:

At head of title: Union académique internationale.

Collected texts of the principal medieval translations of each work.

An inventory of the MSS., compiled by G. Lacombe, appeared separately under identical title.

Includes bibliographical references.

Vol. 11, pt. 1-2, has imprint: Roma, La Libreria dello stato, 1951.

Includes bibliographical references and indexes.

Other Format:

Online version: Aristotle. Aristoteles Latinus.

ISBN:

9004082670

9789004082670

9782503540931

2503540937

OCLC:

23978714