My Account Log in

1 option

Language use and identity : the Sylheti Bangladeshis in Leeds / Shahela Hamid.

Penn Museum Library PE1961 .H36 2011
Loading location information...

Available This item is available for access.

Log in to request item
Format:
Book
Author/Creator:
Hamid, Shahela, 1956-
Contributor:
George Clapp Vaillant Book Fund.
Series:
Contemporary studies in descriptive linguistics ; v. 26.
Contemporary studies in descriptive linguistics ; v. 26
Language:
English
Subjects (All):
English language--Dialects--England--Leeds.
English language.
Bangladeshis--England--Leeds--Languages.
Bangladeshis.
Sociolinguistics--England--Leeds.
Sociolinguistics.
Bangladeshis--England--Leeds--Ethnic identity.
Multilingualism--England--Leeds.
Multilingualism.
Ethnicity.
Language and languages.
English language--Dialects.
England--Leeds.
Physical Description:
ix, 211 pages : illustrations ; 23 cm.
Place of Publication:
Bern ; New York : Peter Lang, [2011]
Contents:
Chapter 1 Background to the Study 1
Physical geography of Bangladesh 2
Sylhet: Area of origin of the migrants 4
Analysis of the socio-historic and socio-political background of Bangla 14
Typology of diglossia in Bangla 26
Linguistic description of Bangla 30
Linguistic description of Sylheti 31
Summary 35
Chapter 2 Approaches to the Study of Language Maintenance and Shift 37
The study of language maintenance and shift (LMS) 38
Domain 47
Domain and diglossia 50
Ethnolinguistic Vitality 54
Subjective Ethnolinguistic Vitality 62
Relationship between diglossia and ethnolinguistic vitality 66
The social network approach 67
Language as an ethnic core value 69
Summary 70
Chapter 3 Methods for Data Collection 75
The LMP survey 75
Survey approaches 81
Selecting participants 97
Tools: Written questionnaires 102
Summary 109
Chapter 4 Analysis of Data 113
The community in Leeds 113
Education 115
Socio-cultural findings and interview data analysis 119
Questionnaire data analysis 125
Language learning history 130
Mother tongue 131
How other Bangladeshis identify the language used by Sylhetis in the UK 136
Patterns of language use 139
Language awareness 145
Language used for telling rhymes and stories 147
Sylheti as language and as similar to Bangla 148
Attitudes towards literacy skills in languages 151
Pride in Sylheti / Bangladeshi Identity 151
Ethnicity and identity 155
Preferences in food, clothes and music 156
The importance of learning Bangla and English 159
Motivations for learning Sylheti, Bangla and English 160
Language used in employment domain 161
Language attitudes and stereotypes 163
Contexts of acceptability 165
Dif ferences between Sylhetis and other Bangladeshis 167
Chapter 5 Conclusion 169
The model 169
Methods 171
The data 176
Summary 184.
Notes:
Includes bibliographical references and index.
Local Notes:
Acquired for the Penn Libraries with assistance from the George Clapp Vaillant Book Fund.
ISBN:
9783039115594
3039115596
OCLC:
690585635

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

Find

Home Release notes

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Find catalog Using Articles+ Using your account