1 option
Epistole Phalaridis / [per] Franciscum Aretinum traducte.
Kislak Center for Special Collections - Rare Book Collection GrC P4912 Ef502a
Available in person
Request an item
Access options
- Format:
- Book
- Standardized Title:
- Epistles of Phalaris. Latin
- Language:
- Latin
- Subjects (All):
- Phalaris, Tyrant of Agrigentum, active 6th century B.C.
- Phalaris.
- Genre:
- Printers' devices (Printing) -- Germany -- Leipzig -- 16th century.
- Physical Description:
- 84 unnumbered pages : illustrations ; 21 cm (4to)
- Fingerprint:
- nuo- naab i-i- eqDi (C) 1502 (A)
- Place of Publication:
- Impressum Liptzk : [Per] Iacobu[m] Thanner, Anno salutis Christiane 1502.
- Notes:
- Without pagination.
- Attribution of "Epistles of Phalaris" to Phalaris is now considered spurious. Work was probably written much later by a sophist or rhetorician, possibly Adrianus of Tyre, d. ca. A.D. 193.
- Translated by Francesco Griffolini. Cf. Bietenholz & Deutscher, Contemporaries of Erasmus, p. 132. VD 16 attributes this translation to Francesco Accolti and Johannes Honorius Crispus but attribution to Accolti is in error. Francesco Accolti is often confused with Francesco Griffolini as both men are also known as "Francesco Aretino"
- Edited by Johannes Crispus.
- Imprint and date from colophon on leaf G5r, which reads: Impressum Liptzk [per] Iacobu[m] Thanner Anno salutis christiane 1502. Eo die quo preciosa christi passio [per] totu[m] recolitur orbem.
- Signatures: A-G⁶.
- Leaf G6 is blank.
- Woodcut illustration of Phalaris and Francesco Griffolini on title leaf; woodcut printer's device on leaf G5r.
- Initial spaces, most with guide letters; printed paragraph marks.
- Published in Leipzig.
- Local Notes:
- Purchased for the Penn Libraries in 1960.
- Culture Class Collection copy disbound; wormhole in tail margin of leaves throughout textblock.
- Culture Class Collection copy without rubrication.
- Culture Class Collection copy has many early underlines, marginal marks and annotations in brown ink.
- Cited in:
- VD 16 P 2432
- Shaaber, M.A. 16th cent. imprints, P261
- Hoffmann, S.F.W. Lexicon bibliographicum, III, p. 214
- Hoffmann, S.F.W. Bibl. Litt. der griechen, III, p. 57
- Panzer, G.W. Annales typographici, VIII, p. 143
- OCLC:
- 496530519
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.