My Account Log in

1 option

Word myths : debunking linguistic urban legends / David Wilton ; illustrated by Ivan Brunetti.

Van Pelt Library PE1584 .W55 2004
Loading location information...

Available This item is available for access.

Log in to request item
Format:
Book
Author/Creator:
Wilton, David, 1963-
Language:
English
Subjects (All):
English language--Etymology.
English language.
Language and languages--Folklore.
Language and languages.
Folklore.
Physical Description:
x, 221 pages : illustrations ; 22 cm
Place of Publication:
Oxford ; New York : Oxford University Press, 2004.
Summary:
Wilton debunks the most persistently wrong word histories and gives the real stories behind perennial mis-etymologized words.
Contents:
What Is a Linguistic Urban Legend? 2
Where Do They Come From? 3
How Do They Vary? 6
Why Do We Tell Them? 7
How Are They Told? 10
Who Tells Them? 14
Are We Being Spoilsports? 14
How Do We Ferret Out the Truth? 16
1 Debunking the Big Boys 23
Ring Around the Rosie 24
OK 28
The Whole Nine Yards 34
Rule of Thumb 38
They Speak Elizabethan English in the Appalachians 44
500 Eskimo Words for Snow 50
Windy City 54
Hot Dog 58
2 The Elizabethan E-mail Hoax 61
Throw the Baby Out with the Bathwater 66
Raining Cats and Dogs 67
Dirt Poor 69
Threshold 70
Pease Porridge 70
Bring Home the Bacon 72
Chew the Fat 72
Trencher / Trench Mouth 72
Bed and Board 73
Upper Crust 74
Wake 74
Graveyard Shift 75
Saved by the Bell and Dead Ringer 76
3 Posh, Phat Pommies 79
Ichthys 83
Cabal 83
AWOL 84
Fuck 87
News and Tips 92
Golf 93
Spud 94
Wog 95
Nylon 96
SOS 97
Pommy 98
Phat 99
Posh 100
4 Canoe 103
Devil to Pay 104
Let the Cat Out of the Bag 104
Cold Enough to Freeze the Balls off a Brass Monkey 106
Over a Barrel 108
Mind Your Ps and Qs 108
Under the Weather 111
Knock Off 112
Son of a Gun 112
Railroad Origins 113
Balling the Jack 113
Balls to the Wall 114
Ethnic Origins 115
Lynch 115
Jazz 116
America 123
5 Hookers, Harlots, and Condoms 129
Hooker 130
Harlot 131
Condom 133
Crap 137
In Like Flynn 139
Real McCoy 141
Dixie 145
Upset 148
Pumpernickel 150
Ellis Island Name Changing 151
6 The Perils of Political Correctness 155
Picnic 157
Nitty Gritty 159
Jimmies 160
Indian / In Dios 163
Indian Giver 166
Squaw 168
Hip / Hep 170
Gay 172
Faggot 175
Handicap 177
Politically Correct 179
Tinker's Damn 182
7 Wax Tadpoles and Jelly Doughnuts 185
I Am a Jelly Doughnut 186
Chevy No Go 188
Bite the Wax Tadpole 190
Turn It Loose and Fly Naked 193
Kangaroo 195
Gringo 196.
Notes:
Includes bibliographical references (pages 201-218) and index.
ISBN:
0195172841
OCLC:
54767339

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account