2 options
Anglo-Saxon and early English psalter; now first printed from manuscripts in the British museum.
LIBRA H008.2 Su78 v.16,19 v.1=v.16 v.2=v.19
Available from offsite location
LIBRA - Special DA20 .S9 v.16,19 v.1=v.16 v.2=v.19
Available in person
Request an item
Access options
- Format:
- Book
- Series:
- Publications of the Surtees Society ; vol. 16.
- Publications of the Surtees Society ; vol. 19.
- The Publications of the Surtees Society ; v. [16, 19]
- Language:
- English, Middle (1100-1500)
- English, Old (ca. 450-1100)
- Latin
- Subjects (All):
- Bible. Psalms.
- Psalters.
- Bible. Psalms--Paraphrases English (Middle English).
- Bible.
- Physical Description:
- 2 volumes ; 23 cm.
- Place of Publication:
- London : J. B. Nichols, [1843-47]
- Notes:
- Latin with Anglo Saxon interlinear gloss, and metrical translation into Middle English on opposite pages.
- Edited by Joseph Stevenson.
- "The Latin text, together with its accompanying Saxon version, is printed from the Cottonian MS. Vesp. A. I ... The corresponding metrical version is printed from three manuscripts ... The text adopted is that of the Cottonian MS. Vesp. D. VII ... The various readings given at the bottom of the page have been gathered partly from the Egerton MS. 614, partly from the Harleian MS. 1770."
- Contains:
- Bible. Psalms. Anglo-Saxon. Vespasian psalter. 1843.
- OCLC:
- 4615952
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.