1 option
The self-dismembered man : selected later poems of Guillaume Apollinaire.
Van Pelt Library PQ2601.P6 A27 2004
Available
- Format:
- Book
- Author/Creator:
- Apollinaire, Guillaume, 1880-1918
- Standardized Title:
- Poems. Selections. English & French
- Language:
- English
- French
- Genre:
- Poetry.
- Physical Description:
- viii, 141 pages ; 23 cm
- Place of Publication:
- Middletown, CT : Wesleyan University Press, 2004.
- Language Note:
- Translated from the French.
- English and French on opposite pages.
- Summary:
- First substantial translation of Apollinaire's later works by an award-winning poet.
- Contents:
- Les Collines / The Hills
- Les Fenetres / The Windows
- Le Musicien de Saint-Merry / The Musician of Saint-Merry
- Arbre / Tree
- Ocean de Terre / Ocean of Earth
- Lundi Rue Christine
- Monday in the rue Christine
- A Travers l'Europe
- Un Fantome de Nuees
- Souvenirs / Mementos
- La Petite Auto / The Little Car
- Le Depart / The Departure
- Fusee / Flare
- La Nuit d'Avril 1915 / 1915 April Night
- Merveille de la Guerre / Marvel of War
- Fete / Festival
- Un Oiseau Chante / A Bird is Singing
- Chant de l'Horizon en Champagne / Song of the Horizon in Champagne
- Toujours / Always
- Les Soupirs du Servant de Dakar / Sighs of the Dakar Gunner
- Il y a / There's
- Ombre / Shadow
- La Victoire / Victory
- La Jolie Rousse / The Pretty Redhead
- Translator's AFterword.
- ISBN:
- 081956690X :
- 0819566918
- OCLC:
- 54898201
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.