Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana / de Christoual de las Casas ; en que se contiene la declaracion de toscano en castellano, y de castellano en toscano, en dos partes ; et accresciuto da Camillo Camilli di molti vocaboli, che non erano nella prima impressione ; con vna introducion para leer, y pronunciar bein entrambas lenguas.

Format:

Book

Author/Creator:

Casas, Cristobal de las, -1576.

Contributor:

Camilli, Camillo, -1615.

Zenaro, Damiano, active 1577-1599, printer.

Culture Class Collection (University of Pennsylvania)

Spanish Culture Class Collection (University of Pennsylvania)

Early Venetian Imprint Collection (University of Pennsylvania)

Language:

Italian

Spanish

Subjects (All):

Italian language--Dictionaries--Spanish--Early works to 1800.

Italian language.

Spanish language--Dictionaries--Italian--Early works to 1800.

Spanish language.

Genre:

Dictionaries.

Physical Description:

48 unnumbered pages, 437, that is, 421 pages, 3 unnumbered pages ; 17 cm (8vo)

Fingerprint:

uee- s.ha AmAm AlAl (3) 1587 (R)

Place of Publication:

En Venetia : Vendese en casa de Damian Zenaro mercader de libros, 1587.

Notes:

Colophon: Impresso en Venetia, en casa de Gio. Antonio Bertano, a instancia di Damiano Zenaro, mercader de Libros. MDLXXXVII.

Signatures: a-c⁸ A-2C⁸ 2D⁴.

Leaves A1-8 have signatures and pagination wrongly imposed; text is in correct order.

Page numbers 241-256 omitted in sequence.

Leaf T2 missigned D2.

Woodcuts: devices; initials; head-pieces.

Printed in double columns.

Local Notes:

Culture Class Collection copy has 4 columns of ms. notes on front free endpaper.

Culture Class Collection copy has ms. words written beside other words in the vocabulary.

Cited in:

Palau y Dulcet (2. ed.), 47005

OCLC:

3436295