Anthologie de la musique des Pygmées Aka = Musical anthology of the Aka Pygmies.

Format:

Sound recording

Contributor:

Arom, Simha, compiler.

Joseph B. Glossberg Fund.

Series:

Centrafrique

Centrafrique = Central Africa

Language:

Bantu (Other)

English

French

Subjects (All):

Aka (African people)--Music.

Aka (African people).

Folk songs, Akan--Central African Republic.

Folk songs, Akan.

Folk music--Central African Republic.

Folk music.

Aka (African people)--Rites and ceremonies.

Field recordings--Central African Republic.

Field recordings.

Rites and ceremonies.

Central African Republic.

Genre:

Music.

Sound recordings.

Folk music.

Physical Description:

2 audio discs : digital ; 4 3/4 in.

4 3/4 in.

Other Title:

Musical anthology of the Aka pygmies

Place of Publication:

Paris : Ocora Radio France : Harmonia Mundi, distribution, [2002]

Language Note:

Vocal works sung in Akan.

System Details:

digital

optical

1.4 m/s

stereo

digital recording

Contents:

[disc] 1. Zoboko : rituel précédant le départ à la chasse. Kingo ya mo-e (3:03) ; Wango (3:16) ; Kokola efese (4:33) ; Bola bosombo (4:31) ; Mongombi : appels de chasse (4:57) ; Nzombi : chant pour le retour de la chasse (3:46) ; Monzoli : danse après avoir tué un éléphant (6:37)

Mobandi : rituel précédent la collecte du miel. Epanda (1:50) ; Angonga et Ekudu moseke (2:38) ; Evete kele et Mona sumbu et Ma nama dinzamba (3:16) ; Ngangele (1:23) ; Eponga mo beva na mokpina (1:26) ; Longokodi (1:28) ; Ekpandolo et Mombimbi (4:14) ; Mo boma (2:09) ; Ndosi : chant pour l'enfant dont la mère est enceinte (2:18)

Trois jeux d'enfants chantés. Nze-nze-nze : la ronde du grillon (2:25) ; Kulu kulu : histoire d'un porc-épic (2:01) ; Kongo bele : la ronde du grand arbre (1:31)

Musique pour la danse Mbenzele. Divoto (4:20) ; Anduwa (7:02).

[disc] 2. Mokondi : musique pour la consécration d'un nouveau campement (7:15)

Musique pour la danse Ngbolu (4:42)

Musique pour la danse Iombe. Nduda (3:32) ; Bobangi (6:27)

Chantefables. Nyodi : l'oiseau (4:10) ; Nanga-ningi : taille-fine (3:01) ; Boyiwa : chant de déploration sur le cadavre (6:03)

Bondo : musique de divination. Dikobo (5:37) ; Diye (3:51) ; Apolo (3:51) ; Koko ya ndongo (4:53) ; Yaya (6:05) ; Mbola (3:53; 2:12).

Participant:

Field recordings by Simha Arom.

Notes:

Traditional songs and dances of the Aka.

Originally released in 1978 as analog recording (Ocora 558 526--558 528).

Program notes by Simha Arom in French with English translation (27 p. : ill. (some col.), maps) bound in container.

Recorded 1972-1977, in the Lobaye region of the Central African Republic.

Compact discs.

Local Notes:

Acquired for the Penn Libraries with assistance from the Joseph B. Glossberg Fund.

OCLC:

61328500

Publisher Number:

794881699223

C 560171/72 Ocora Radio France

C 560171 Ocora Radio France

C 560172 Ocora Radio France