Aimé Césaire, the collected poetry / translated, with an introduction and notes by Clayton Eshleman and Annette Smith.

Format:

Book

Author/Creator:

Césaire, Aimé

Contributor:

Eshleman, Clayton.

Smith, Annette (Annette J.)

Gotham Book Mart Collection (University of Pennsylvania)

Standardized Title:

Poems. Selections. English & French

Language:

English

French

Subjects (All):

Césaire, Aimé--Translations, English.

Césaire, Aimé.

Genre:

Poetry.

Penn Provenance:

Gotham Book Mart (former owner) (Gotham Book Mart Collection copy)

Physical Description:

xv pages, 1 unnumbered page, 408 pages, 8 unnumbered pages : illustrations ; 26 cm

Other Title:

Collected poetry Aimé Césaire

Place of Publication:

Berkeley : University of California Press, [1983]

Language Note:

Parallel French text with English translation, English introduction and notes.

Summary:

This edition, containing an extensive introduction, notes, the French original, and a new translation of Cé saire's poetry--the complex and challenging later works as well as the famous Notebook--will remain the definitive Cé saire in English.

Contents:

Notebook of a return to the native land

The Miraculous weapons

Solar throat slashed

Lost body

Ferraments

Noria.

Notes:

Includes bibliographical references.

ISBN:

0520043472

0520053206

OCLC:

8826686