1 option
The Cambridge songs (Carmina Cantabrigiensia) / edited and translated by Jan M. Ziolkowski.
- Format:
- Book
- Series:
- Medieval & Renaissance texts & studies ; v. 192.
- Medieval & Renaissance texts & studies ; v. 192
- Language:
- English
- Latin
- Subjects (All):
- Songs, Latin (Medieval and modern)--England--Canterbury--Texts.
- Songs, Latin (Medieval and modern).
- Scriptoria.
- Latin poetry, Medieval and modern.
- Manuscripts, Latin (Medieval and modern).
- England--Canterbury.
- England--Cambridge.
- Latin poetry, Medieval and modern--England--Canterbury--Translations into English.
- Manuscripts, Latin (Medieval and modern)--England--Canterbury.
- Manuscripts, Latin (Medieval and modern)--England--Cambridge.
- Latin poetry, Medieval and modern--England--Canterbury.
- Scriptoria--England--Canterbury.
- Genre:
- Texts.
- Physical Description:
- lxiv, 401 pages : illustrations ; 22 cm.
- Other Title:
- Carmina Cantabrigiensia
- Place of Publication:
- Tempe, Ariz. : Medieval & Renaissance Texts & Studies, 1998.
- Language Note:
- Introd. and commentary in English; poems in Latin with facing English translation.
- Contents:
- The Original Functions of the Collection xx
- The Manuscript xxvi
- Manuscripts Behind the Manuscript xxx
- The Musicality of the CC xxxix
- The Musical Performance Described by Sextus Amarcius xliv
- The Collectors of the CC liii
- Goals and Principles of This Edition, Translation, and Commentary lvi
- Carmina Cantabrigiensia: Cambridge Songs 1
- 1 CC 27: Latin Texts of the Other Versions 333
- 2 CC 28: Reconstructed Text and Translation 336
- 3 CC 33: Strophes of the Longer Version 338
- 4 "Vt belli sonuere tube, uiolenta peremit" 340.
- Notes:
- Originally published: New York : Garland Pub., 1994, in series: Garland library of medieval literature.
- Includes bibliographical references (pages 343-372) and indexes.
- ISBN:
- 0866982345
- OCLC:
- 39291440
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.