Kinderstube : für Sopran oder Tenor und Klavier ; Lieder und Tänze des Todes : für Mezzosopran oder Bariton und Klavier / Modest Mussorgski ; herausgegeben und ins Deutsche übersetzt von Peter Stamm.

Format:

Musical score

Author/Creator:

Mussorgsky, Modest Petrovich, 1839-1881.

Contributor:

Golenishchev-Kutuzov, A. A. (Arseniĭ Arkadʹevich), graf, 1848-1913

Stamm, Peter, translator.

Standardized Title:

Detskai͡a. German & Russian

Language:

German

Russian

Subjects (All):

Golenishchev-Kutuzov, A. A. (Arseniĭ Arkadʹevich), graf, 1848-1913.

Songs (High voice) with piano.

Songs (Medium voice) with piano.

Song cycles.

Golenishchev-Kutuzov, A. A. (Arseniĭ Arkadʹevich), graf, 1848-1913--Musical settings.

Golenishchev-Kutuzov, A. A.

Musical settings.

Genre:

Songs.

Scores.

Physical Description:

1 score (90 pages) : facsimile ; 30 cm + Beilage (12 pages) ; 30 cm

Other Title:

Lieder und Tänze des Todes

Place of Publication:

Frankfurt/M ; New York : C.F. Peters, [1995]

Contents:

Kinderstube. Mit der Njanja ; In der Ecke ; Der Käfer ; Mit der Puppe ; Vor dem Schlafengehen ; Kater Matrose ; Ritt auf dem Steckenpferd (2. fassung) ; Anhang: Ritt auf dem Steckenpferd (1. Fassung)

Lieder und Tänze des Todes. Wiegenlied ; Serenade ; Trepak ; Der Feldherr (c-Moll) ; Anhang: Der Feldherr (es-Moll).

Notes:

Song cycles, for voice and piano.

Russian words by the composer (1st work) and A.A. Golenishchev-Kutuzov (2nd work), with German translation.

"Urtext-Ausgabe in Originaltonarten mit russischem und deutschem Text."

Beilage: Aussprachehilfe für den deutschsprachige Sänger.

Pref. und critical commentary in German.

Contains:

Mussorgsky, Modest Petrovich, 1839-1881. Pesni i pli͡aski smerti. German & Russian.

OCLC:

187457680

Publisher Number:

Edition Peters no. 8787a C.F. Peters

31987 C.F. Peters