My Account Log in

1 option

Liherieu hag Avieleu, or, The Catholic Epistles and Gospels for the day up to the Ascension : translated for the first time into the Brehonec of Brittany. Also in three other parallel columns a new version of the same into Breizounec (commonly called Breton and Armorican); a version into Welsh, mostly new and closely resembling the Breton; and a version Gaelic or Manx or Cernaweg / with illustrative articles by Christoll Terrien & Charles Waring Saxton ... The penitential Psalms are also added.

Kislak Center for Special Collections - Rare Book Collection BX2003.A1 L54 1868
Loading location information...

Available in person This item can be accessed at the library reading room.

Request an item

Access options

Format:
Book
Contributor:
Terrien, Christoll.
Saxton, Charles Waring.
Evans Bible Collection (University of Pennsylvania)
Language:
Breton
French
Latin
Manx
Scottish Gaelic
Welsh
Subjects (All):
Bible.
Lectionaries.
Catholic Church--Liturgy--Texts.
Catholic Church.
Liturgics.
Bible--Liturgical lessons, Polyglot.
Genre:
Texts.
Penn Provenance:
Evans, Thomas Wiltberger, 1823-1897 (donor)
Friedrich Klincksieck (booksellers' label)
Physical Description:
1 volume (unpaged) ; 23 x 29 cm
Other Title:
Liherieu hag Avieleu.
Catholic Epistles and Gospels for the day up to the Ascension.
Place of Publication:
London : Trubner, [1868?]
Notes:
Printed in four parallel columns (Welsh, Breton (Vannes), Breton (Cornouaille), and Gaelic or Manx); with notes in French or Latin.
Cited in:
Darlow & Moule 1471
OCLC:
81439390

The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.

My Account

Shelf Request an item Bookmarks Fines and fees Settings

Guides

Using the Library Catalog Using Articles+ Library Account