1 option
Tristan und Isolde / von Richard Wagner ; English translation by H. and F. Corder ; version française commencée par Alfred Ernst, terminée par L. de Fourcaud et P. Brück.
Kislak Center for Special Collections - Manuscripts Ms. Coll. 60
Available in person
Request an item
Access options
- Format:
- Musical score
- Author/Creator:
- Wagner, Richard, 1813-1883.
- Standardized Title:
- Tristan und Isolde. Polyglot
- Language:
- English
- French
- German
- Subjects (All):
- Operas--Scores.
- Operas.
- Genre:
- Operas.
- Scores.
- Physical Description:
- 1 study score (1025 pages) : illustrations ; 19 cm
- Partitur.
- Contained In:
- Eugene Ormandy Collection of Scores. Box 485.
- Place of Publication:
- Leipzig : Breitkopf & Härtel, [1905]
- Notes:
- Opera.
- Words in German, English and French.
- Libretto by the composer.
- Forms part of: Eugene Ormandy Archive, Special Collections, Van Pelt Library, University of Pennsylvania.
- Local Notes:
- Score marked by Eugene Ormandy in preparation for performance with the Philadelphia Orchestra; markings include durations, doublings, cuts (to form a concert version), and metronome markings.
- Also includes: 1 handwritten note (1 leaf) listing some of the changes to the score; 1 ms. score (1 folded leaf) in pencil, attached to p. 123 and labeled "End of aria Der Freuch (Isolde) from Tristan & Isolde by Wagner"; 1 ms. score (1 leaf ; 8 x 8 cm.) with changes to the horn parts attached to p. 959.
- Title page and preface from the Wiener Philharmonischer Verlag score (W.Ph.V.259) stitched in before the title page proper.
- Publisher Number:
- 25000 Breitkopf & Härtel
- W.Ph.V.259 Wiener Philharmonischer Verlag
The Penn Libraries is committed to describing library materials using current, accurate, and responsible language. If you discover outdated or inaccurate language, please fill out this feedback form to report it and suggest alternative language.