Ḥumash Torah shelemah : ṿe-hu ha-Torah shebi-khetav ʻim beʼur "Torah shebe-ʻal peh" : ḥibur kolel et perushe ha-Torah she-neʼemru ṿe-nimseru mi-dor le-dor, mi-zeman ḳabalat ha-Torah ʻad sof zeman ha-Amoraʼim ṿeha-Savoraʼim u-teḥilat zeman ha-Geʼonim (meshekh alpayim shanah, be-ʻerekh) : be-khol sifre Razal uva-sefarim ha-meyuḥasim lahem ha-nimtsaʼim be-yadenu bi-defus ... : kol mah she-neʼemar be-Targumim, bi-feshaṭ, ba-halakhah, be-agadah uvi-derashot she-ʻal pi 32 ha-midot : be-asmakhtot, be-masorot uvi-remazim : nisdar ʻal kol pasuḳ, tevah ṿe-ot sheba-Torah ha-ḳedoshah bi-leshonam / ʻarukh u-mesudar ʻim beʼur u-marʼe meḳomot, heʻarot ṿe-ḥidushim bi-yede Menaḥem Mendel Kasher.
חומש תורה שלמה : והוא התורה שבכתב עם באור ״תורה שבעל פה״ : חבור כולל את פרושי התורה שנאמרו ונמסרו מדור לדור, מזמן קבלת התורה עד סוף זמן האמוראים והסבוראים ותחלת זמן הגאונים (משך אלפים שנה, בערך) : בכל ספרי רז״ל ובספרים המיוחסים להם הנמצאים בידינו בדפוס ... : כל מה שנאמר בתרגומים, בפשט, בהלכה, באגדה ובדרשות שעל פי ל״ב המדות : באסמכתות, במסורות וברמזים : נסדר על כל פסוק, תבה ואות שבתורה הקדושה בלשונם ערוך ומסדר עם באור ומראי מקומות, הערות וחדושים בידי מנחם מענדל כשר.

Format:

Book

Contributor:

Kasher, Menahem, 1895-1983

כשר, מנחם. 1895-1983.

Standardized Title:

Bible. Pentateuch. Hebrew. 1927.

Language:

Aramaic

Hebrew

Subjects (All):

Bible. Pentateuch.

Bible. Pentateuch--Commentaries.

Bible.

Bible. Pentateuch--Aramaic--Versions--Criticism, interpretation, etc.

Jewish calendar.

Genre:

Commentaries.

Criticism, interpretation, etc.

Physical Description:

volumes : illustrations, facsimiles ; 29 cm

Other Title:

Torah shelemah

Talmud-Midrashic encyclopedia on the Pentateuch

Complete Torah

Talmudic-Midrashic encyclopedia of the Pentateuch

Talmudic-Midrashic encyclopedia of the Five books of Moses

Biblical encyclopedia

Sod ha-ʻibur

Targume ha-Torah

Aramaic versions of the Bible

Torah shelemah.

Biblical encyclopedia.

תורה שלמה

סוד העיבור

תרגומי התורה

Place of Publication:

Yerushalayim : M.M. Kasher, [1927]-

ירושלם : מ.מ. כשר, [1927-]

Contents:

[ḥeleḳ] 1. Be-reshit I

ḥeleḳ 2. Be-reshit II-VI, 8-Noaḥ

ḥeleḳ 3:[1]. Lekh lekha

ḥeleḳ 3:2. Ṿa-yera

ḥeleḳ 4. Ḥaye Śarah-Toldot

ḥeleḳ 5. Ṿa-yetse-Ṿa-yishlaḥ

ḥeleḳ 6. Ṿa-yeshev-Mi-ḳets

ḥeleḳ 7. Ṿa-yigash-Ṿa-yeḥi

ḥeleḳ 8. Shemot

ḥeleḳ 9. Ṿa-era

ḥeleḳ 10/11. Bo [Shemot X-XII, 20]

ḥeleḳ 12. Bo [Shemot XII, 21-XIII, 16]

ḥeleḳ 13. Sod ha-ʻibur

ḥeleḳ 14. Be-shalaḥ

ḥeleḳ 15. Yitro [Shemot XVIII-XIX]

ḥeleḳ 16. Yitro [Shemot XX]

ḥeleḳ 17. Mishpaṭim [Shemot XXI]

ḥeleḳ 18. Mishpaṭim [Shemot XXII-XXIII, 5]

ḥeleḳ 19. Mishpaṭim [Shemot XXIII, 6-XXIV]

ḥeleḳ 20. Terumah-Tetsaṿeh

ḥeleḳ 21. Ki tiśa [Shemot XXX, 11-XXXII]

ḥeleḳ 22. Ki tiśa [Shemot XXXIII-XXXIV]

ḥeleḳ 23. Ṿa-yaḳhel-Peḳude

ḥeleḳ 24. Targume ha-Torah

ḥeleḳ 25. Ṿa-yiḳra I-IV

ḥeleḳ 26. Ṿa-yiḳra, V-Parashat Tsaṿ [Ṿa-yiḳra VI]

ḥeleḳ 27. Parashat Tsaṿ [Ṿa-yiḳra VII-VIII]-Shemini [Ṿa-yiḳra IX]

ḥeleḳ 28. Shemini [Ṿa-yiḳra X-XI]

ḥeleḳ 30. Tazriʻa-Metsoraʻ

ḥeleḳ 31. Aḥare mot

ḥeleḳ 32. Ḳedoshim

ḥeleḳ 33. Emor

ḥeleḳ 34. Be-har-Be-ḥuḳotai

ḥeleḳ 36. Ba-midbar I-IV, 20-Naśo [Ba-midbar IV, 21-49-V]

ḥeleḳ 37. Naśo [Ba-midbar VI-VII]

ḥeleḳ 40. Ḳoraḥ

ḥeleḳ 41. Ḥuḳat

ḥeleḳ 42. Balaḳ

ḥeleḳ 43. Pinḥas

חלק 1. בראשית א ־־ חלק 2. בראשית ב־ו, 8־נח ־־ חלק [1]:3. לך לך ־־ חלק 2:3. וירא ־־ חלק 4. חיי שרה־תולדות ־־ חלק 5. ויצא־וישלח ־־ חלק 6. וישב־מקץ ־־ חלק 7. ויגש־ויחי ־־ חלק 8. שמות ־־ חלק 9. וארא ־־ חלק 10/11. בא [שמות י־יב, 20] ־־ חלק 12. בא [שמות יב, 21־יג, 16] ־־ חלק 13. סוד העיבור ־־ חלק 14. בשלח ־־ חלק 15. יתרו [שמות יח־יט] ־־ חלק 16. יתרו [שמות כ] ־־ חלק 17. משפטים [שמות כא] ־־ חלק 18. משפטים [שמות כב־כג, 5] ־־ חלק 19. משפטים [שמות כג, 6־כד] ־־ חלק 20. תרומה־תצוה ־־ חלק 21. כי תשא [שמות ל, 11־לב] ־־ חלק 22. כי תשא [שמות לג־לד] ־־ חלק 23. ויקהל־פקודי ־־ חלק 24. תרגומי התורה ־־ חלק 25. ויקרא א־ד ־־ חלק 26. ויקרא, ה־פרשת צו [ויקרא ו] ־־ חלק 27. פרשת צו [ויקרא ז־ח]־שמיני [ויקרא ט] ־־ חלק 28. שמיני [ויקרא י־יא] ־־ ־־ חלק 30. תזריע־מצורע ־־ חלק 31. אחרי מות ־־ חלק 32. קדושים ־־ חלק 33. אמור ־־ חלק 34. בהר־בחוקתי ־־ ־־ חלק 36. במדבר א־ד, 20־נשא [במדבר ד, 21־49־ה] ־־ חלק 37. נשא [במדבר ו־ז] ־־ ־־ חלק 40. קרח ־־ חלק 41. חקת ־־ חלק 42. בלק ־־ חלק 43. פנחס

Notes:

Titles on added title page, vol. 2: Torah shelemah = Talmud-Midrashic encyclopedia on the Pentateuch.

Titles on added title page, vols. 3:[1]-28, 30-33, 36-37: Torah shelemah = (Complete Torah) = Talmudic-Midrashic encyclopedia of the Pentateuch.

Titles on added title page, vols. <40-43>: Torah shelemah = (The complete Torah) = A Talmudic-Midrashic encyclopedia of the Five books of Moses.

Half-title, vols. 3:[1]-19, 25, 33: Biblical encyclopedia.

Vol. 24 also has special title: Aramaic versions of the Bible.

Vols. 3:[1], 4-7: mahad. 3.

Vol. 3:[1]-19 published: Nyu-Yorḳ : American Biblical Encyclopedia Society, Inc.

Vols. 20-25 published: Yerushalayim : Mekhon Torah Shelemah. Vol. 26- published under later form of name: Bet Torah shelemah.

Vols. 3:2-10/11 also numbered as 4-11 on title pages.

Includes bibliographical references and indexes.

Includes text of the Pentateuch.

Local Notes:

JANES copy: set consists of various editions.

CJS Ref. copy: vol. 1 C-Margolis, Max; vol. 3 G-Tierkel; vol. 4-7 G-Rubin, Meyer.

CJS copy: vol. 3 G-Tierkel; vols. 14, 20 C-Neuman, Abraham; vol. 22 G-Goldstein.

Contains:

Kasher, Menahem, 1895-1983. Sod ha-ʻibur.

Kasher, Menahem, 1895-1983. Targume ha-Torah.

Other Format:

Online version: Bible. Pentateuch. Hebrew. 1927. Ḥumash Torah shelemah.

OCLC:

41894752